Aprire e continuare
Apri un PDF da I tuoi PDF oppure importa un progetto .cartapdf. La bozza viene salvata automaticamente nello spazio locale del browser e può essere riaperta dalla pagina iniziale.
Supporto
Guida a CartaPDF
Istruzioni per leggere, modificare, organizzare e conservare i documenti con CartaPDF.
Leggere e modificare
Usa Visualizza per consultare il documento senza selezionare o modificare gli oggetti. In Modifica scegli Testo, Forme, Strumenti o Modulo. Su computer usa il tasto destro; su touch tieni premuto per aprire le azioni contestuali.
Organizzare il lavoro
Il pannello Oggetti raccoglie annotazioni, immagini, firme, timbri e campi. Strumenti documento gestisce pagine, contenuti ripetuti, proprietà, protezione e versioni.
Salvare e trasferire
Scarica PDF crea il documento finale sul dispositivo. Esporta progetto dalla pagina iniziale conserva anche la bozza in formato .cartapdf per trasferirla o archiviarla.
Barra dell’editor
Visualizza
Apri miniature e indice, cerca nel testo, cambia pagina, regola zoom e impostazioni pagina. Puoi leggere le note e compilare i moduli, senza spostare o ridimensionare gli oggetti.
Testo
Inserisci caselle di testo, sostituzioni visive, evidenziazioni, sottolineature, barrature, sottolineature ondulate, note, richiami e rilevamento del carattere.
Forme
Disegna rettangoli, cerchi, linee, frecce, poligoni e polilinee. Proprietà e stile regolano colori, spessore, riempimento e opacità.
Strumenti
Usa disegno, evidenziatore a mano libera, firma grafica, raccolta timbri e immagini. Aggiungi un collegamento all’oggetto selezionato oppure a una selezione di testo incorporato nel PDF.
Modulo
In Visualizza i campi sono interattivi e pronti per la compilazione. In Modifica ogni strumento apre il pannello a sinistra con impostazioni del campo e aspetto grafico; Anteprima compilazione consente di provarlo senza lasciare la modalità di modifica.
Annulla e ripeti
I comandi della barra e le scorciatoie consentono di annullare o ripetere le modifiche eseguite durante la sessione aperta.
Oggetti e menu contestuali
Disegnare un oggetto
Scegli lo strumento e trascina sulla pagina per definire una casella di testo, un campo, un rettangolo o un cerchio. Per linee e frecce trascina dal punto iniziale a quello finale. Un clic senza trascinamento non inserisce questi oggetti. Note e firme conservano il posizionamento con un clic.
Selezione e proprietà
In Modifica, seleziona un oggetto sulla pagina oppure dal pannello Oggetti. Quando applicabile, il menu sotto la selezione mostra Proprietà e stile prima di Elimina; le stesse proprietà sono disponibili nel menu contestuale.
Posizionamento preciso
Con uno o più oggetti selezionati, usa le frecce per spostarli di un punto; tieni premuto Maiusc per spostarli di dieci punti. Esc interrompe lo strumento o il trascinamento; senza strumenti attivi, deseleziona gli oggetti.
Spostamento tra pagine
Trascina un oggetto verso un’altra pagina e rilascialo sulla destinazione. L’oggetto viene ricollocato interamente nella nuova pagina.
Copia, taglia e incolla
Gli oggetti compatibili possono essere copiati o tagliati e incollati anche in un’altra pagina. Evidenziazioni e altre marcature legate al testo non vengono duplicate.
Rotazione
Trascina il controllo di rotazione. Tieni premuto Maiusc per agganciare l’angolo a intervalli di 45 gradi.
Note, timbri e raccolte locali
Note
L’icona della nota resta visibile nel PDF. Aprila con un clic o dal pannello Oggetti; in Visualizza puoi leggerla, in Modifica puoi cambiarne il contenuto.
Timbri
Apri Timbri da Modifica > Strumenti e trascina il timbro dalla raccolta alla pagina. Per creare un timbro personale, seleziona una casella di testo, una forma, un disegno, un’immagine o un timbro e usa Salva nella raccolta timbri.
Risorse locali
Carica immagini PNG, JPEG, WebP o SVG e caratteri TTF o OTF. Gli SVG composti soltanto da elementi vettoriali vengono conservati come grafica vettoriale; script, risorse esterne e immagini raster incorporate non sono accettati.
Versioni di ripristino
Crea una versione manuale quando vuoi. CartaPDF ne crea anche una prima delle operazioni che riscrivono il documento; il ripristino conserva prima lo stato che stai lasciando.
Le raccolte sono disponibili soltanto nel browser e nel profilo in uso.
Strumenti documento
Pagine
Riordina, ruota o elimina pagine; unisci altri PDF; estrai intervalli; dividi il documento in PDF singoli; rendi permanenti i campi modulo.
Contenuto
Applica intestazioni, piè di pagina, numeri di pagina e filigrane alle pagine scelte. La raccolta Risorse locali rende riutilizzabili immagini e caratteri.
Proprietà e protezione
Modifica titolo, autore, oggetto, applicazione di origine e parole chiave. Crea una copia protetta oppure rimuovi la protezione con la password proprietario.
Ottimizzazione e versioni
Ottimizza la struttura interna del PDF senza ricampionare le immagini e gestisci le copie complete disponibili per il ripristino.
Confronta due PDF
Apri Confronta dal menu principale e scegli due documenti. Ricerca, miniature, selezione del testo, zoom e navigazione restano indipendenti; su mobile puoi alternare i due PDF.
PDF e progetto CartaPDF
Il PDF scaricato è il documento da leggere o condividere. Il progetto .cartapdf è un archivio di lavoro da reimportare in CartaPDF per continuare la modifica in un altro browser.
Come sono conservati i documenti
Bozze, versioni, timbri e risorse risiedono nello spazio dati del browser. Cancellare i dati del sito, usare la navigazione privata o cambiare profilo può renderli indisponibili. Esporta periodicamente i progetti importanti e conserva i PDF scaricati.
Comandi rapidi
Ctrl + F
Cerca nel PDF
Ctrl + C
Copia testo o oggetti compatibili
Ctrl + X
Taglia gli oggetti selezionati
Ctrl + V
Incolla sulla pagina corrente
Ctrl + Z
Annulla l’ultima modifica
Ctrl + Maiusc + Z
Ripeti la modifica
Maiusc + rotazione
Ruota a intervalli di 45°
Maiusc + F10
Apri il menu contestuale
Ctrl + rotellina
Regola lo zoom
Esc
Chiudi finestra o strumento
Glossario essenziale
- Firma grafica
- Immagine o tratto della firma inserito nel documento. Non equivale automaticamente a una firma digitale qualificata.
- Sostituzione visiva
- Casella di testo modificabile con sfondo bianco iniziale, posizionata sopra l’area scelta. Il contenuto originale resta tecnicamente presente sotto la copertura.
- Rilevamento del carattere
- Legge carattere, dimensione e colore dal testo incorporato nel PDF e propone la variante PDF standard più vicina.
- Campi permanenti
- Campi modulo incorporati nella pagina, non più modificabili come controlli interattivi.
- Versione di ripristino
- Copia completa e locale del PDF, disponibile nella sezione Versioni di Strumenti documento.
- Timbro personale
- Aspetto di uno o più oggetti compatibili salvato nella raccolta del browser e riutilizzabile nel PDF.